-
1 flip
-
2 перебрасывать
перебрасывать
переключать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перебрасывать
-
3 flip
перебрасывать. Напр.: To flip managed objects - перебрасывать управляемые объекты из одного состояния в другоеАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > flip
-
4 перебрасывать
-
5 перебрасывать
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > перебрасывать
-
6 flip
-
7 flip
- программа исследований и разработок по повышению срока службы тепловыделяющих элементов ядерных реакторов
- перебрасывать
перебрасывать
переключать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
программа исследований и разработок по повышению срока службы тепловыделяющих элементов ядерных реакторов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flip
-
8 flip
-
9 flip
переключать, переключаться; перебрасывать, перебрасыватьсяto flip over — поворачивать на 180°
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flip
-
10 flip
1) (см. тж. flip image) зеркальное отображение (функция, например, сканера); проф. флип, транспонирование [изображения в анимации]построение зеркального, или инверсного, изображения относительно первоначальной картинкисм. тж. mirror imageнапример, flip-flop - триггерАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > flip
-
11 flip
переброс ( из одного состояния в другое) || перебрасывать ( из одного состояния в другое) -
12 flip
переброс ( из одного состояния в другое) || перебрасывать ( из одного состояния в другое)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > flip
-
13 перебрасывать
( из одного состояния в другое) flip электрон. -
14 перебрасывать
1) General subject: bandy (мяч), ferry, gybe (парус), kick about, lay, overrun, redeploy (войска, технику), shift, throw over, transfer, (поток) siphon2) Computers: zip4) Colloquial: kick around5) Slang: zip (напр. курсор из одной точки экрана в другую)6) Sports: chip7) Military: recycle8) Automobile industry: ping (информацию из одной программы в другую)9) Electronics: flip (из одного состояния в другое)10) Information technology: carry over (жидкость при перегонке)11) Oil: run over12) Makarov: carry over (при перегонке) -
15 перебрасывать
turnover, ( из одного состояния в другое) flip, flop, toss -
16 перебрасывать
toss, turnover, ( из одного состояния в другое) flip, flopРусско-английский словарь по радиоэлектронике > перебрасывать
-
17 flip
1) отображать зеркально, "ставить вверх ногами"English-Russian dictionary of computer science and programming > flip
-
18 перебрасывать
( из одного состояния в другое) flipРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > перебрасывать
-
19 перебрасывать
( из одного состояния в другое) flip электрон. -
20 flip
2) переключать(ся); перебрасывать(ся)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перебрасывать — переключать — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы переключать EN flip … Справочник технического переводчика